"പിന്നണിഗാനം - നാടകം, സിനിമ എന്നിവയിലെ കഥാപാത്രങ്ങള്‍ക്കു വേണ്ടി പിന്നില്‍ നിന്നു ആലപിക്കുന്ന ഗാനം" meaning

malayalam

Word & Definition	പിന്നണിഗാനം - നാടകം, സിനിമ എന്നിവയിലെ കഥാപാത്രങ്ങള്‍ക്കു വേണ്ടി പിന്നില്‍ നിന്നു ആലപിക്കുന്ന ഗാനം
Native	പിന്നണിഗാനം -നാടകം സിനിമ എന്നിവയിലെ കഥാപാത്രങ്ങള്‍ക്കു വേണ്ടി പിന്നില്‍ നിന്നു ആലപിക്കുന്ന ഗാനം
Transliterated	pinnanigaanam -naatakam sinima ennivayile kathaapaathrangngal‍kku venti pinnil‍ ninnu aalapikkunna gaanam
IPA	pin̪n̪əɳigaːn̪əm -n̪aːʈəkəm sin̪imə en̪n̪iʋəjileː kət̪ʰaːpaːt̪ɾəŋŋəɭkku ʋɛːɳʈi pin̪n̪il n̪in̪n̪u aːləpikkun̪n̪ə gaːn̪əm
ISO	pinnaṇigānaṁ -nāṭakaṁ sinima ennivayile kathāpātraṅṅaḷkku vēṇṭi pinnil ninnu ālapikkunna gānaṁ

kannada

Word & Definition	ഹിന്നെലെഗായന - ഹിന്നലെസംഗീത,ചലനചിത്രഗളല്ലീമൊദലേ ധ്വനിമുദ്രണ മാഡികൊംഡു സിദ്ധപഡീസിട്ടുകൊള്ളുവ സംഗീത
Native	ಹಿನ್ನೆಲೆಗಾಯನ -ಹಿನ್ನಲೆಸಂಗೀತಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲೀಮೊದಲೇ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸಿದ್ಧಪಡೀಸಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಗೀತ
Transliterated	hinnelegaayana -hinnalesamgithachalanachithragaLallimodale dhvanimudraNa maaDikomDu siddhapaDisiTTukoLLuva samgitha
IPA	ɦin̪n̪eːleːgaːjən̪ə -ɦin̪n̪əleːsəmgiːt̪əʧələn̪əʧit̪ɾəgəɭəlliːmoːd̪əlɛː d̪ʱʋən̪imud̪ɾəɳə maːɖikoːmɖu sid̪d̪ʱəpəɖiːsiʈʈukoːɭɭuʋə səmgiːt̪ə
ISO	hinnelegāyana -hinnalesaṁgītacalanacitragaḷallīmādalē dhvanimudraṇa māḍikāṁḍu siddhapaḍīsiṭṭukāḷḷuva saṁgīta

tamil

Word & Definition	പിന്നണിപ്പാടല്‍
Native	பிந்நணிப்பாடல்
Transliterated	pinnanippaatal
IPA	pin̪n̪əɳippaːʈəl
ISO	pinnaṇippāṭal

telugu

Word & Definition	നേപഥ്യഗാനം - തെരവെനകഉംഡി പാത്രകുബദുലുഗാ മരൊകരു പാടപാഡടം
Native	నేపథ్యగానం -తెరవెనకఉండి పాత్రకుబదులుగా మరొకరు పాటపాడటం
Transliterated	nepathyagaanam theravenakauamdi paathrakubadulugaa marokaru paatapaadatam
IPA	n̪ɛːpət̪ʰjəgaːn̪əm -t̪eːɾəʋeːn̪əkəumɖi paːt̪ɾəkubəd̪ulugaː məɾoːkəɾu paːʈəpaːɖəʈəm
ISO	nēpathyagānaṁ -teravenakauṁḍi pātrakubadulugā marākaru pāṭapāḍaṭaṁ